That's just your interpretation which is -as I already pointed out- not necessarily true (and even if it is, your reaction is imho not ideal).

I agree with you, Gerrit. I think this has become a storm in a glass of water (a Swedish saying freely translated) for some strange reason.

Don't we have better things to discuss here?



..

--- Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; sv-SE; rv:1.9.1.16) Gecko/20101125
* Origin: news://eljaco.se (2:203/2)

Hello Björn!

03 Mar 19 07:56, Björn Felten wrote to Gerrit Kuehn:

I think this has become a storm in a
glass of water (a Swedish saying freely translated)

In German we have the same: Ein Sturm im Wasserglas.


Regards,
Gerrit

... 8:27AM up 62 days, 10:23, 7 users, load averages: 0.07, 0.13, 0.15

--- Msged/BSD 6.1.2
* Origin: Dry thoughts for the tenant (2:240/12)

Hi! Gerrit,

On 03/03/2019 05:27 PM, you wrote to Björn Felten:

I think this has become a storm in a
glass of water (a Swedish saying freely translated)

In German we have the same: Ein Sturm im Wasserglas.

The English (and 'old' Australians) use "teacup" in lieu of 'water glass'. Oh yes, and in English not the German. ;)

Cheers,
Paul.

--- Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.4.0
* Origin: Software Independent: Won't work with ANY software. (3:640/1384.125)

Good ${greeting_time}, Gerrit!

03 Mar 2019 08:27:40, you wrote to Bj?rn Felten:

I think this has become a storm in a glass of water (a Swedish
saying freely translated)

In German we have the same: Ein Sturm im Wasserglas.

Russian version is very close to that: ¡ãàï ¢ áâ ª ­¥.


--
Alexey V. Vissarionov aka Gremlin from Kremlin
gremlin.ru!gremlin; +vii-cmiii-ccxxix-lxxix-xlii

... :wq!
--- /bin/vi
* Origin: http://openwall.com/Owl (2:5020/545)