https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/work_items/1242#note_10431

[vokoscreenNG-2026-09-25_23-30-26.mkv](/uploads/2624d89ffc7cfa3baedb1ca92fb3be5
/vokoscreenNG-2026-09-25_23-30-26.mkv){width=800 height=600}
just the S option fail, the others works fine.
--- SBBSecho 3.37-Linux
* Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)

--- TriToss (tm) Professional 11.0 - (Unregistered)
* Origin: Camelot BBS - Milton, Wv (21:2/137.0)

https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/work_items/1242#note_10432

Does the "Quit" string in your text strings start with the letter 'S'?

If so, that'd explain it and we can discuss how to work-around.
--- SBBSecho 3.37-Linux
* Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)

--- TriToss (tm) Professional 11.0 - (Unregistered)
* Origin: Camelot BBS - Milton, Wv (21:2/137.0)